Little White Cube - opening tomorrow / Jutro otwarcie Białego Kubika

Tomorrow, on Friday 8th November, at 4 pm, in Toruń, on the piece of grass on the corner of Jean Paul II Avenue and Kraszewskiego Street, a very unique exhibition of art will open. The exhibition will take place in a rusted metal box, abandoned on the grass some time ago. The curators decided to change the box into a tiny art gallery.

Artists:

Karolina Żyniewicz,
Magdalena Franczak,
Paweł Olszczyński,
Justyna Gruszczyk,
Szymon Szyszko,
Cezary Ufam Tobie

Curators:

Maria Niemyjska / Pamela Granatowski  

More info:

http://obserwatoriumiejskie.tumblr.com/

I will show in the Little White Cube my newest work HAPINESS, GOODNESS AND PLEASURES.

(PL)

Jutro, w piątek 8 września o szesnastej, na rogu Kraszewskiego i Jana Pawła II w Toruniu, otworzy się niesamowita wystawa. Będzie miała ona miejsce w zardzewiałej, blaszanej skrzynce, porzuconej na trawie jakiś czas temu. Kuratorki zdecydowały przekształcić skrzynkę w miniaturową galerię sztuki.

Artyści:

Karolina Żyniewicz,
Magdalena Franczak,
Paweł Olszczyński,
Justyna Gruszczyk,
Szymon Szyszko,
Cezary Ufam Tobie

Kuratorki:

Maria Niemyjska / Pamela Granatowski  

Więcej informacji:

http://obserwatoriumiejskie.tumblr.com/

Ja w Białym Kubiku pokażę swoją najnowszą pracę SZCZĘŚCIE, DOBRO, PRZYJEMNOŚCI.